문학 - 정 + 몸짓언어 Flashcards Preview

사강대 한국어 7급 > 문학 - 정 + 몸짓언어 > Flashcards

Flashcards in 문학 - 정 + 몸짓언어 Deck (22)
Loading flashcards...
1
Q

정을 통하다

A

(명사)이 (명사)과 (명사)이
(어떤 사람이 다른 사람과, 또는 남녀가) 불의의 관계를 맺다.
When an unexpected relationship is formed

“자상한 남편이 친구의 아내와 정을 통했다니 믿을 수 없는 얘기다.”

“그들이 서로 정을 통하고 있다는 소문이 온 마을에 퍼졌다.”

2
Q

불의

A

(미처 생각하지 못했던)

불의의 sudden, abrupt, unexpected

불의의 습격을 받다 be attacked unexpectedly

3
Q

정에서 노염이 난다

A

정이 깊이 들면 좋아하는 마음이 크기 때문에 조그마한 일에도 노여움이 잘 난다는 말.

노염 - 노여움의 준말 (anger)

4
Q

정 각각 흉 각각

A

정이 있어도 흉이 보일 수 있고 흉이 있어도 정이 깊어질 수 있다는 말.

5
Q

A

(결점)a defect, a fault, a drawback, a flaw, a blemish

흉을 보다 find fault with, speak ill of, run sb down, badmouth

Don’t bad-mouth others behind their backs.
남이 없는 곳에서 흉을 보지 마세요.

흉 없는 사람 없다 Nobody is perfect.

6
Q

실세

A

influential person, heavyweight, (informal) big shot (실제의 세력이나 기운. 또는 그것을 지닌 사람.)

7
Q

가창

A

Grand, high-sounding, bombastic, grandiose (plans)
(무엇의 규모나 크기가 매우 크다.)

거창한 계획.
거창한 이름.
거창하게 떠들다.
거창하게 말하다.
거창하게 일을 벌이다.
회사는 신제품 홍보를 위해 거창한 행사를 준비했다.
새로 지은 건물은 거창해서 사람들의 관심을 집중시켰다.
나는 방학을 맞아 거창한 계획을 세웠지만, 결국 하나도 지키지 못했다.

그의 계획은 너무 거창하다 His plans are very grandiose.

그는 항상 말만 거창하게 한다 He’s all talk and no action.

거창하게 말하다 exaggerate

8
Q

임기

A

term (in office), (formal) tenure

임기를 마치다
complete one’s term in office

대통령의 임기는 5년이다
The president’s term in office is five years.

9
Q

울컥

A

감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나는 모양.
In the manner of a feeling or tears, etc., soaring strongly and suddenly.

울컥 서러워지다.
울컥 열불이 나다.
울컥 화가 치밀다.
감정이 울컥 복받치다.
그리움이 울컥 솟아나다.
회한이 울컥 차오르다.
10
Q

부임

A

[동사] start for one’s new post, proceed[go] to one’s new post

그는 모교에 영어 교사로 부임했다
He started for his new post as an English teacher in his alma mater.

11
Q

소회

A

One’s impression; opinion
(마음에 품고 있는 느낌이나 생각.)

“퇴임하신 교장 선생님은 삼십 년이 넘는 교직 생활이 즐거웠다는 소회를 말씀하셨다.”

12
Q

일조하다

A

play a part[role] (in), contribute (to), help (얼마간의 도움을 줌. 또는 그 도움.)

그는 지역 경제 발전에 일조했다
He contributed to the growth of the regional economy.

이라크 사태가 국제 유가 급등에 일조하고 있다
The situation in Iraq is playing a role in causing international oil prices to surge.

13
Q

당부하다

A

request; plea; beseech
(꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁하다.)

당부의 말을 전하다 pass along a request

서울시는 시민들에게 가급적 대중교통을 이용해 줄 것을 당부했다
The Seoul City Government called on citizens to use public transportation whenever possible.

14
Q

거듭

A

Repeatedly, again (계속 반복하여.)

거듭 묻다 ask once more

거듭 말하지만 나는 그 일에 대해 아무것도 모른다
As I said before, I know nothing about that matter.

거듭 경고했음에도 in spite of repeated warnings

손해를 거듭하다 suffer loss after loss

15
Q

장 떨어지다

A

grow sick of

좋아하던 마음이 없어지고 싫은 마음이 생기다.

16
Q

탈이에요

A

To a fault; too (nice, honest, etc.)

Your problem is that you are too nice.
당신은 너무 착해서 탈이에요

You are honest to a fault.
당신은 너무 정직해서 탈이에요

17
Q

손가락질(하다)

A

1.손가락으로 가리키는 짓. point a[the] finger at sb, blame

사람들은 그를 살인자라고 손가락질했다
People pointed the finger at him as the murderer.

2.얕보거나 흉보는 짓. Criticise, shun, badmouth

“사람들은 항상 잘난 체하며 남을 업신여기는 그를 손가락질했다.”

18
Q

주먹질(하다)

A

1) to throw a punch
2) to insult someone you dislike behind their back (미운 사람 뒤에서 주먹을 내밀며 모욕하는 짓.)

A 저 사람 정말 못되게 구네.
B 나도 그래서 대놓고는 뭐라고는 못 하겠고 뒤에다 주먹질을 했지. 뭐.

19
Q

발길질(하다)

A

Kick

아기가 발길질을 해요! The baby’s kicking!

그는 문에 대고 세게 발길질을 했다
He gave the door a good kick.

20
Q

삿대질

A

finger-pointing; finger-wagging; shaking one’s fist

상대를 향해 주먹이나 손가락을 힘차게 뻗음.

21
Q

헛구역질(하다)

A

Retch, dry heave

배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하다.

22
Q

치켜들다

A

1) (손·깃발 등을) raise, lift (up)

깃발을 높이 치켜들다 raise the flag high

2) (머리·턱 등을) raise, lift

턱을 치켜들다 hold one’s chin up high