말하기 3

Question 1

Aptitude

Answer 1

적성

적성검사 aptitude test

적성이 있다 have an aptitude for

적성을 살리다 nurture one’s aptitude

적성을 계발하다 develop[find] one’s aptitude

나는 적성에 맞는 일을 하고 싶다
I want work that fits[that’s right for] me.

이 일은 내 적성에 안 맞는다
This work does not suit[fit] me.
This job is not right for me.

Question 2

자아실현

Answer 2

Self realisation

많은 사람들이 일을 통해 자아실현을 한다
Many people achieve self-realization through their work.

Question 3

장래성

Answer 3

future, prospect(s), future possibilities[potential]/promise

이 학생은 장래성이 있어 보인다
This student seems to have great prospects.

이 직업은 장래성이 없다
There is no future in this job.

Question 4

복리후생

Answer 4

(Company) benefits

Our company offers a variety of benefit plans for employees.
우리 회사는 직원들을 위해 다양한 복리 후생제도를 운영하고 있다

We also expect salary and benefits to remain as they are.
또한 급여와 복리 후생도 현 수준을 유지할 것으로 예상됩니다.
Details

Question 5

자립

Answer 5

[명사] self-reliance, [동사] stand on one’s own (two) feet

경제적으로 자립하다
be financially independent

이제 너도 자립하기에 충분한 나이다
You’re now old enough to stand on your own (two) feet.
이제 너도 자립하기에 충분한 나이다

Question 6

주인 의식

Answer 6

Sense of ownership

Good leaders instill a sense of ownership in their members.
훌륭한 리더는 구성원들에게 주인의식을 불어넣는다.
Details

Question 7

준수하다

Answer 7

(규칙·명령 등을 따르다) obey, follow, abide by, conform to[with], comply (with)

교통법규를 준수하다
obey[follow] traffic rules

법을 준수하다
observe[obey; follow; abide by] the law

Question 8

협동심

Answer 8

Team work, cooperation

She is not a team player.
그녀는 협동심이 부족하다

Question 9

구직자

Answer 9

Job seeker

구직자에게 직장을 알선해 주다
help job seekers find a job

Question 10

HR department

HR officer

Answer 10

인사과

인사 담당자

Question 11

정직성

Answer 11

Honesty [명사] 마음에 거짓이나 꾸밈이 없이 바르고 곧은 특성.

정직성을 갖추다/가지다

Question 12

성실성

Answer 12

Sincere and honest; genuine

Question 13

성과

Answer 13

result, outcome, fruit(s), product

30년에 걸친 연구의 성과
the result[outcome; fruit(s)] of 30 years of study

성과 있는 productive, fruitful

Question 14

무작정

Answer 14

blindly, thoughtlessly, without any future plans
얼마라든지 혹은 어떻게 하리라고 미리 정한 것이 없음.

무작정 남을 따라하다
blindly imitate[copy] sb

Question 15

발령

Answer 15

1 (직책·직위 등의) [명사] appointment, [동사] appoint

새로운 인사 발령이 났다
The new personnel appointment was announced.

2 (경보의) [동사] issue

태풍주의보를 발령하다 issue[give] a typhoon watch

Question 16

Letter of resignation

Answer 16

사표

사표를 제출하다/내다
submit[tender; hand in] one’s resignation

사표를 수리하다 accept sb’s resignation

사표를 반려하다 reject[turn down] sb’s resignation

그는 지난주에 사표를 냈다
He submitted his letter of resignation last week.

Question 17

Measures, countermeasures, steps

Answer 17

대책

대책을 마련하다 prepare[set up] measures

Question 18

친목

Answer 18

Friendship

친목을 다지다/도모하다 promote friendship

이 모임이 회원들 간의 친목을 다지는 기회가 되기를 바랍니다
I hope this meeting will serve to bring the members closer together.

Question 19

진학하다

Answer 19

enter school, go on to school

대학에 진학하다 enter[go on to] university

Question 20

현지 법인

Answer 20

Local subsidiary

Question 21

귀사

Answer 21

You’re earned company/firm

If I am hired by you, when will I start work?
만약 귀사에 고용된다면 언제부터 일을 시작하게 됩니까?

Question 22

보탬

Answer 22

help, aid, support

보탬이 되다 be of help[use]

Question 23

활달하다

Answer 23

outgoing, lively, extroverted, effervescent; (여성이) vivacious

활달한 성격 an outgoing[effervescent] personality

그녀는 성격이 활달한 편이다
She’s rather[pretty] outgoing.

그는 활달하고 매사에 적극적이다
He’s outgoing and enthusiastic about everything he does.

Question 24

공개하다

Answer 24

[동사] make public, open (sth) to the public, go public (on/with)

공개 처형하다 carry out a public execution

그 문서는 1982년에 대중에게 공개되었다
The document was revealed to the public in 1982.

여론조사 결과가 언론에 공개되었다
The results of the opinion poll were released to the media.

공직자의 재산을 공개하다
reveal the assets of public officials

그는 자신의 이야기를 공개하기로 결심했다
He decided to go public with his story.

Question 25

불경기↔️호경기

Answer 25

recession, slump; (심각한) depression

불경기로 인해 대부분의 회사가 신규 채용 규모를 줄이고 있다
Most companies are reducing the numbers of new recruits because of the sluggish economy.

Everyone is feeling the pinch of the recession.
모두가 불경기의 어려움을 실감하고 있습니다.

↔️boom / economic prosperity

Question 26

수당

Answer 26

extra pay, benefit

실업수당을 받다
be on unemployment benefits

기본급 외에 가족수당과 별도의 야근수당이 지급됩니다
Besides the basic salary, you will be given a family allowance and extra pay for overtime.

초과근무 수당은 받고 있습니까?
Are you getting paid overtime?

우리 회사는 월급은 적지만 성과에 따라 수당을 많이 주는 편이다
Our company doesn’t give you a big salary, but is generous with performance-related pay.

위험수단 hazard pay

Question 27

진로

Answer 27

1) (인생의) career

진로 상담을 받다 get career counseling

2) path, course

Question 28

학자금

Answer 28

school(ing) expenses, educational expenses; (등록금) tuition

학자금을 대다 pay sb’s school[educational] expenses