autoestima
self-esteem
autoevaluación
self-appraisal
bachillerato
baccalaureate
la beca
scholarship
el cañón
the canon, the canyon
el/la catedrático
the professor
evaluación
Evaluation
formación profesional
vocational training
metodología
methodology
tutoría
tutorial
analfabetismo
illiteracy
asignatura
subject
el celo
the zeal (if spelled “cello” it is tape)
cognitivo/a
cognitive
competencias
competitions
competitividad
competitiveness
congreso
congress
docente
teacher
doctorado
doctorate
el enfoque
the focus
graduado escolar
school graduate, primary school graduate
habilidades
abilities, expertise
jefe de estudios
head of studies, director, principal, etc.
licenciatura
bachelor’s degree
nota final
final note/grade
el pegamento
the glue
la prueba de acceso a la universidad
the entrance exam to university
prueba de nivel
a test for level
rector/a
a rector (old english word for priest/pastor)
resultados
resultados
rotulador
a marker
seminario
seminar
el taller
the workshop
aprobar
to approve, to pass
catear
to fail, to flunk
conseguir una beca
to get a scholarship
estar castigado/a
to be grounded, to be punished
examinarse
to be examined
fumarse las clases
To skip, to play hooky (colloquial to spain)
no dar palo al agua
significa que el sujeto no trabaja nada, no hace nada. (literally does not give stick to the water (i.e. no paddling))
obtener créditos
get credits “i.e. estudiantes deben obtener 20 creditos antes de…”
pasar lista
take attendance, roll call
preparar(se) un examen
to prepare (for) an exam
quedarse en blanco
to think of nothing
sacar buenas/malas notas
to get good/bad grades
suspender
to lay off, to suspend
tener un buen/mal expediente
to have a good/bad record
la altura
the height
la anchura
the width
el archivo
the file
el átomo
the atom
avance científico
scientific progress, advances in science
avatar
avatar
la bacteria
the bacteria
la capacidad
the capacity
científico/a
scientific
cósmico/a
cosmic
el cursor
the cursor
elemento químico
chemical element
emisiones
emissions, issuance
el espesor
the thickness (i.e. el espesor de las cámaras del corazón)
la fórmula
the formula
gaseoso/a
gaseous, fizzy
la gasolina
the gas
genético/a
Genetic
el hueso
the bone
el índice
the index
inteligencia artificial
artificial intelligence
liquido/a
liquid
el microscopio
the microscope
la molécula
the molecule
mundo virtual
virtual world
el músculo
the muscle
mutaciones genéticas
genetic mutations
la neurona
the neuron
la pantalla
the screen
la particula
the particule
porcentaje
percentage
procesador de textos
word processor
el rayo
lightning
la simulación
simulation, pretense
sólido/a
solid, strong, hard
el teclado
the keyboard
el termómetro
the thermometer
el virus
the virus
el volumen
the volume
bloquearse
to lock, to block
demostrar
to demonstrate
desarrollar
to develop
echar un vistazo
to take a look at
formatear
to format
fuga de cerebros
brain drain
investigar
to research, to investigate (una investigación is commonly used for a study or research)
maximizar
to maximize
minimizar
to minimize
ocurrirsele algo (a alguien)
something happens to him