Finn8 Flashcards Preview

Finnish > Finn8 > Flashcards

Flashcards in Finn8 Deck (500)
Loading flashcards...
1

Olin toivonut saaneeni tämän loppuun eilen.

I had hoped to have finished this yesterday.

2

Kahdeksantoista minuuttia myöhemmin taistelu oli ohi.

Eighteen minutes later, the battle was over.

3

En ole varma jäänkö kotiin vai menenkö ulos.

I'm not sure whether to stay home or go out.

4

Minun on mahdotonta selittää se sinulle.

It's impossible for me to explain it to you.

5

Emme voi hyväksyä shekkejä missään olosuhteissa.

Under no circumstances can we accept checks.

6

Vieraan nähtiin pujahtavan hänen taloonsa.

A stranger was seen to steal into his house.

7

Olen yhä sitä mieltä että meidän olisi ollut käskettävä Tomia tulemaan.

I still think we should've told Tom to come.

8

Tom ei sitä tule myöntämään, mutta hän on suurissa vaikeuksissa.

Tom won't admit it, but he's in big trouble.

9

Tom ei ollut halukas maksamaan niin korkeaa hintaa.

Tom wasn't willing to pay such a high price.

10

Söitkö hyvän aterian tuossa ravintolassa?

Did you have a good meal at that restaurant?

11

Voisitko kertoa minulle Tomin syömätavoista?

Could you tell me about Tom's eating habits?

12

Kuinka voin estää kissaani tappamasta lintuja?

How can I prevent my cat from killing birds?

13

Tom on valehtelija, jos hän sanoo, että hän näki meidät yhdessä.

Tom is a liar if he says he saw us together.

14

Tarvitse sakset tämän paperin leikkaamiseen.

I need a pair of scissors to cut this paper.

15

Tämä kirja on minulle sitä, mitä Raamattu on sinulle.

This book is to me what the Bible is to you.

16

Kotiin tullessani huomasin murron.

On arriving home, I discovered the burglary.

17

Kerro terveisiä vanhemmillesi.

Please give my best regards to your parents.

18

Varkaat avasivat oven yleisavaimella.

The thieves opened the door with a pass key.

19

Minulla on nälkä koska en syönyt aamupalaa.

I am hungry because I did not eat breakfast.

20

Tom ei ollut varma kenet hänen pitäisi tavata.

Tom wasn't sure who he was supposed to meet.

21

Hän varoitti häntä menemästä yksin ulos illalla.

She warned him not to go out at night alone.

22

Kuuletko pojastasi silloin tällöin?

Do you hear from your son from time to time?

23

Peli peruutettiin kovan sateen johdosta.

The game was canceled because of heavy rain.

24

Olen ällistynyt vastuuttomasta asenteestasi.

I am alarmed by your irresponsible attitude.

25

Mihin aikaan Lento 123 Tokiosta saapuu?

What time does Flight 123 from Tokyo arrive?

26

Opin soittamaan kitaraa kymmenvuotiaana.

I learned to play the guitar when I was ten.

27

On vaikeata kävellä 60 kilometriä päivässä.

It is difficult to walk 60 kilometers a day.

28

Juhlamenoja järjestettiin voittojen juhlimiseksi.

Ceremonies were held to celebrate victories.

29

Tiedän että sinä yhä syytät Tomia Maryn kuolemasta.

I know you still blame Tom for Mary's death.

30

On kysymättäkin selvää, että hän menee hänen kanssaan naimisiin.

There is no question that he will marry her.