Phrases (4) Flashcards Preview

Arabic Study > Phrases (4) > Flashcards

Flashcards in Phrases (4) Deck (24)
Loading flashcards...
0
Q

If you use “if” and the result has the verb ‘to be’… Use كون

A

إذا… بكون…

1
Q

Time after time

A

مَرَّة بعد مَرَّة

2
Q

I don’t want to be [noun] any more.

A

ما بَقَى بَدّي كون [noun]

3
Q

I ate a lot …

A

أكلت كتير على … غدا، …

Don’t use…
تغدّيت كتير

4
Q

The northern door… Etc

A

الباب يلّي بشمال

الباب الشمالي

البوابة الشماليِّة

5
Q

How’s your time?

What time do yo have (to do something).

A

كيف وقتك

6
Q

I say about myself

I call myself

A

بقول عن حالي إني…

7
Q

What stage are you at in your life

A

بِأَيى مَرْحَلِة أنتَ بِحياتَك

8
Q

At all.

A

شِي مِن شِي

ما عّم تسمعني شي من شي

9
Q

Don’t have a clue what’s going on.

A

أنا مِتل الأطرش بالزَّفِّة

10
Q

[Bigger, etc] than you can imagine.

A

أَكْتَر / أسْوئ / أحْلى …

من ما بتتخايَل
من ما بتتصَوَّر

11
Q

I can’t stand myself

I’ve had enough of myself

A

عايف حالي

12
Q

It’s about time…

A

حَلَّك …

كنت عم بحكي معَك..
ما عم بسمِعلي شي من شي.
حَلَّك تسِعني بَقَى

Use بَقَى to indicate a sense of exasperation.
A bit fired up.

13
Q

You’re heart is good

A

قلبَك طيِّب

14
Q

Arrived at the score of…

A

إنتو وصلتو ل السبعة…

15
Q

I’m embarrassed

A

بستِحِي من حالي

16
Q

Arrived at the score of…

A

إنتو وصلتو ل السبعة…

17
Q

I’m embarrassed

A

بستِحِي من حالي

18
Q

As much as you

A

مش أدَّك

مين أدَّك يا زلمة

19
Q

I’m desperate…

A

أنا مَحروق على الموضوع

أنا مِستأنل بشِّر

أنا محروق بَشِّر

Only use مِستأنل for an action not an idea.

20
Q

We Obey You

A

بأَمْرَك

نحنا خَرطوش فردَك

21
Q

I would have been…

I would have had…

A

كان رَح كون…

كان رَح يكون عندي …

22
Q

I will give an account of my life.

A

رَح أعطي الربّ حِسَاب عن حَيَاتِي.

23
Q

What has this to do with anything?!

A

شو جاب لجاب