Story 2 Flashcards
1
Q
शान्तनुः गङ्गाम् पर्यणयत् ।
A
Śāntanu married Gaṅgā.
2
Q
अचिरेण गङ्गायाः पुत्रः आसीत् ।
A
Soon Gaṅgā had a son.
3
Q
सा तु पुत्रम् नद्याम् अक्षिपत् ।
A
But she threw her son in the river.
4
Q
शान्तनुः तत् अपश्यत् ।
A
Śāntanu saw that.
5
Q
एवम् गङ्गा सप्त पुत्रान् नद्याम् अक्षिपत् ।
A
Thus Gaṅgā threw seven sons in the river.
6
Q
ते सर्वे मृताः अभवन् ।
A
They all died.
7
Q
अचिरेण गङ्गायाः अष्टमः पुत्रः आसीत् ।
A
Soon Gaṅgā had an eighth son.
8
Q
सा पुत्रम् नदीम् अनयत् ।
A
She led the son to the river.
9
Q
शान्तनुः तु किम् करोषि इति अपृच्छत् ।
A
But Śāntanu asked “What are you doing?”
10
Q
गङ्गा अवदत् इदानीम् त्वाम् त्यजामि ।
A
Gaṅgā said, “Now I leave you.”
11
Q
तव अष्टमः पुत्रः मया सह आगमिष्यति इति ॥
A
“Your eighth son will go together with me.”
