Maternity leave
Permiso de maternidad
Rented flat
Piso alquilado
New born child
Recién nacido/a
Division of responsibilities
Reparto de las responsabilidades
Father in law/ mother in law
Suegro/a
Neighbour/resident/inhabitant
Vecino/a
Widow/widower
Viudo/a
Dwelling
Vivienda
To fly the nest
Volar del nido
To have a short affair with someone
Tener un rollo con alguien
Xenophobia
Xenofobia
Birds of a feather flock together
Dios los cría y ellos se juntan
Home sweet home
Hogar dulce hogar