ไม่ + ?
mâi + (verb/adj/adv)
not….
e.g
ไม่กิน mâi-gin ไม่รอน mâi-rɔ́ɔn ไม่บ่อยๆ mâi-bɔ̀i-bɔ̀i
ยังไม่ + ?
yang-mâi + (verb)
not yet….
e.g
have not eaten yet
ยังไม่กิน
yang-mâi-gin
(yet-not-eat)
ยัง + ?
yang + (verb)
Still….
e.g
still working
ยังทำงาน
yang-tam-ngaan
(still-work)