Finn11 Flashcards Preview

Finnish > Finn11 > Flashcards

Flashcards in Finn11 Deck (500)
Loading flashcards...
1

Sinua ei voi vahingoittaa viettää hiukan aikaa Tomin kanssa.

It can't hurt for you to spend a little time with Tom.

2

Tom ei näytä koskaan suuttuvan mitä tahansa Mary tekeekään.

Tom never seems to get upset no matter what Mary does.

3

Suola oli entisaikaan harvinainen ja kallis hyödyke.

Salt was a rare and costly commodity in ancient times.

4

Hän toi ruokaa vieraalleen ja tarjosi hänelle majoitusta.

He brought food to his guest and provided him shelter.

5

Kun menin hänen luokseen, hän nukkui, mutta herätin hänet.

When I went to him he was sleeping, but I woke him up.

6

Tom on jo jättänyt paketin Maryn luokse.

Tom has already delivered the package to Mary's house.

7

Tomilla oli useita tilaisuuksia pyytää anteeksi, mutta hän ei sitä tehnyt.

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.

8

Tom toivoi että komitea ottaisi käyttöön hänen ehdotuksensa.

Tom was hoping the committee would adopt his proposal.

9

Tom oli onnellinen päästyään kotiin oltuaan niin kauan poissa.

Tom was happy to be home after being away for so long.

10

Kadotin kaiken ajantajun metsässä kävellessämme.

I lost track of all time during our walk in the woods.

11

Olisi mukavaa viettää kesä vuorilla.

It would be nice to spend the summer in the mountains.

12

Tämä katedraali rakennettiin yli neljä vuosisataa sitten.

This cathedral was built more than four centuries ago.

13

Olen nauttinut sinun tapaamisestasi ja puhumisesta vanhoista ajoista.

I have enjoyed seeing you and talking about old times.

14

Ruoka on oikein hyvää asuntolassa missä hän asuu.

The food is very good in the dormitory where he lives.

15

Ole kiltti äläkä nojaudu ikkunasta kun olemme liikkeellä.

Please don't lean out of the window when we're moving.

16

Hän ei puhu vain ranskaa vaan myös espanjaa.

He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.

17

He huomasivat, että heidän perheensä eivät pitäneet toisistaan.

They found that their families didn't like each other.

18

Näet kaupan heti kun käännyt kulman taa.

As soon as you round the corner, you'll see the store.

19

Huolimatta siitä kuinka kovasti hän yritti, hän ei voinut miellyttää häntä.

No matter how hard she tried, she couldn't please him.

20

Tom ei käy elokuvissa niin usein kuin hän haluaisi.

Tom doesn't go to the movies as often as he'd like to.

21

En usko, että olen tehnyt tarpeeksi spaghettia kaikille.

I don't think I've made enough spaghetti for everyone.

22

Mäen aurinkoinen puoli on täynnä lehtipuita.

The sunny side of the hill is full of deciduous trees.

23

Valitettavasti Tom ei voi osallistua juhliisi.

Unfortunately, Tom won't be able to attend your party.

24

Lumiukko oli sulanut kokonaan seuraavaan aamuun mennessä.

The snowman had melted completely by the next morning.

25

Tom puhuu sinulle enemmän kuin kenellekään muulle tytölle.

Tom talks to you more than he talks to any other girl.

26

Minun täytyi purkaa telttani voimakkaan tuulen takia.

I had to take down my tent because of the strong wind.

27

Vieraan kielen oppiminen vaatii paljon harjoittelua.

Learning a second language requires a lot of practice.

28

Jätin työkalupakkini kellariin lämmityspannun viereen.

I left my toolbox in the basement next to the furnace.

29

Jos haluat Tomilta apua, sinun täytyy pyytää sitä häneltä.

If you want Tom's help, you'll have to ask him for it.

30

Riippuu säästä menemmekö vai emmekö mene matkalle.

Whether we will go on the trip depends on the weather.