to carry
e.g. He's carrying a bag
porter / transporter
ex. Il porte un sac
to lift / to pick up
e.g. Can you lift this box?
soulever
ex. Peux-tu soulever cette boîte ?
to pick up
e.g. Please pick up your socks
ramasser
ex. S'il te plaît, ramasse tes chaussettes
to pick up
e.g. We'll pick you up at 8 pm
passer chercher / passer récupérer
ex. Nous passerons te chercher à 20 heures
to pull
e.g. Pull the rope
tirer
ex. Tire sur la corde
to push / to shove
e.g. Push the door to open it
pousser
ex. Poussez la porte pour l'ouvrir
to press
e.g. Don't press the red button
appuyer
ex. N'appuie pas sur le bouton rouge
to give back / to return / to bring back
e.g. She returned the book to the library
rendre / ramener
ex. Elle a rendu le livre à la bibliothèque
to come back / to get back / to return
e.g. He came back home at eight
revenir / rentrer / retourner
ex. Il est rentré à la maison à huit heures
to go back / to return
e.g. She went back to her country
rentrer / retourner
ex. Elle est rentrée dans son pays
the same / identical
e.g. These two colors look the same
le même / identique
ex. Ces deux couleurs sont identiques
to be the same as ___ / to be identical to ___ / to be equal to ___
e.g. This TV is the same as mine
être le même que ____ / être identique à ____ / être pareil que ____
ex. Ce téléviseur est le même que le mien
simple / basic
e.g. a simple explanation
simple / basique
ex. une explication simple
simply / just
e.g. Simply flip the flashcard, and enter your confidence rating
simplement / juste
ex. Retourne simplement la carte mémoire et inscris ton niveau de confiance
pure
e.g. pure oxygen
pur
ex. de l'oxygène pur
soft / smooth
e.g. soft skin
doux / lisse
ex. la peau douce
soft / faint
e.g. a soft noise
doux / léger
ex. un bruit doux
soft / dim
e.g. soft lighting
doux / faible
ex. une lumière douce
hard / solid
e.g. a hard surface
dur / solide
ex. une surface dure
hard / with force
e.g. She slapped him hard
avec force / violemment
ex. Elle l'a giflé avec force
hard / diligently
e.g. He works hard
dur / avec zèle / beaucoup
ex. Il travaille dur
sports
e.g. My dad loves to watch sports on TV during dinner
le sport
ex. Mon père adore regarder le sport à la télé pendant le dîner
baseball
le baseball
basketball
le basketball / le basket
soccer / football
e.g. He's a huge soccer fan. He watched every game of the World Cup
le foot / le football
ex. C'est un grand fan de foot. Il a regardé tous les matchs de la coupe du monde
football / American football
e.g. Do you like watching college or NFL football?
le football américain
ex. Est-ce que tu aimes regarder le football américain pro ou universitaire ?
hockey
le hockey
golf
le golf
tennis
le tennis
volleyball
le volleyball / le volley
to score a goal
e.g. Ronaldinho just scored another goal
marquer un but
ex. Ronaldinho vient de marquer un autre but
the goal / the goalpost
e.g. The player ran right into the goalpost and got knocked out
le but / le poteau de but / les poteaux
ex. Le joueur a foncé droit sur le poteau de but et s'est assommé
an athlete / a sportsman / a jock
un athlète / un sportif
a player
e.g. a soccer player, a basketball player, etc.
un joueur
ex. un joueur de foot, un joueur de basket, etc.
a team
e.g. a soccer team
une équipe
ex. une équipe de football
teamwork
e.g. Thanks to strong teamwork, Barcelona defeated Madrid in the soccer match
le travail d'équipe
ex. Grâce à un très bon travail d'équipe, Barcelone a vaincu Madrid lors du match de football
a ball
e.g. a tennis ball, a ping pong ball
une balle
ex. une balle de tennis, une balle de ping-pong
a ball
e.g. a soccer ball, a basketball
un ballon
ex. un ballon de foot, un ballon de basket
a game / a match
e.g. a football game
un match
ex. un match de foot
a court
e.g. a basketball court
un terrain
ex. un terrain de basket
a field
e.g. a soccer field
un terrain
ex. un terrain de foot
a gym / a fitness center / a gymnasium
e.g. I have a membership to a local gym
une gym / une salle de sport / un gymnase
ex. J'ai un abonnement à la gym du coin
gym class / PE / Physical Education
le cours de sport / l'EPS / l'éducation physique et sportive
a race
e.g. a footrace, a car race
une course
ex. une course à pied, une course de voitures
to race against / to compete in a race against / to race
e.g. Are you faster than your brother? Race against him and let's see!
faire la course avec / participer à une course contre / faire la course
ex. Es-tu plus rapide que ton frère ? Fais la course avec lui et nous verrons !
a score
e.g. What's the score of the game?
un score
ex. Quel est le score du match ?
to score
e.g. He scored a lot points
marquer
ex. Il a marqué beaucoup de points
to throw / to toss
e.g. She threw the ball
jeter / lancer
ex. Elle a jeté la balle
a throw / a toss
e.g. His throw was too high, and she could not catch the ball
un lancer / un jet
ex. Son lancer était trop haut et elle n'a pas pu attraper la balle
athletic / sporty
e.g. He is very athletic
athlétique / sportif
ex. Il est très athlétique
athletic
e.g. an athletic center
athlétique
ex. un centre athlétique
to remain / to be left / to be remaining
e.g. There are two pieces of bread left
rester / en rester
ex. Il reste deux bouts de pain
It's all gone / There is none left
Il n'y en a plus / Il n'en reste plus
the rest of
e.g. He ate the rest of the cookies
le reste de
ex. Il a mangé le reste des gâteaux
to stay / to remain
e.g. He stayed home
rester / demeurer
ex. Il est resté à la maison
to stay up
e.g. I stayed up until 2 am last night
rester debout / veiller tard / rester éveillé
ex. Je suis resté debout jusqu'à 2 heures du matin la nuit dernière
to stop / to pause
e.g. She paused to think, then continued speaking
s'arrêter / faire une pause
ex. Elle fit une pause pour penser, puis continua de parler
to stop / to make a stop / to stop off
e.g. We made a stop at the gas station on the way home
s'arrêter / faire un arrêt
ex. On s'est arrêté à la station essence en rentrant à la maison
to stop / to quit / to cease
e.g. I stopped smoking three years ago
arrêter de
ex. J'ai arrêté de fumer il y a trois ans
to stop / to halt
e.g. She stopped the taxi and got in
arrêter
ex. Elle a arrêté le taxi et est montée dedans
a stop
e.g. a train stop
un arrêt
ex. un arrêt de train
straight / not curved
e.g. a straight road
droit / sans virages
ex. une route droite
straight / not curly
e.g. straight hair
raide / pas frisé
ex. les cheveux raides
straight / upright / erect
e.g. Sit up straight
droit
ex. Assis-toi droit
flat / even / level
e.g. a flat surface
plat / régulier / plane
ex. une surface plate
to chat / to have small talk
e.g. We chatted about lots of trivial things
bavarder / papoter / discuter
ex. On a bavardé de beaucoup de choses sans importance
a talk / a conversation / a chat
une conversation / une discussion / un bavardage
So what? / Who cares? / So?
Et alors ? / Qu'est-ce qu'on en a à faire ? / Et ?
Damn! / Damnit!
Zut ! / Mince !
I'm just kidding / I'm just joking / I'm just playing
Je plaisante / Je rigole / Je m'amuse
Are you kidding me?
Est-ce que tu plaisantes ? / Est-ce que tu te moques de moi ?
That's too bad / That's a shame / That stinks
C'est dommage / C'est bête / Ça craint
to think about / to think of / to reflect on
e.g. I'm thinking about my childhood
penser à / réfléchir à
ex. Je pense à mon enfance
I think so
e.g. Did she leave? I think so
Je pense que oui / Je pense bien que oui / Je crois bien que oui
ex. Est-elle partie ? Je crois bien que oui
a toilet / a commode
e.g. He sat on the toilet for almost an hour
les toilettes / une cuvette
ex. Il est resté assis sur les toilettes pendant au moins une heure
toilet paper
le papier toilette / le papier hygiénique / le PQ
garbage / trash
e.g. There's so much trash in this house. We have to clean up
les ordures / les détritus
ex. Il y a tant de détritus dans cette maison. Nous devons nettoyer
a trash can / a garbage can / a dust bin
e.g. Please throw that in the trash can
une poubelle / une corbeille
ex. Jette ça à la poubelle, s'il te plaît
to throw out / to throw away / to toss
e.g. Don't throw away that bottle. You should recycle it
jeter / balancer
ex. Ne jette pas cette bouteille. Tu devrais la recycler