Flashcards in Expressions 27 Deck (78)
Loading flashcards...
1
porter le chapeau
être considéré responsable
2
reprendre le cours de la vie normale
pick up the pieces
3
Des goûts et des couleurs, on ne dispute / discute pas
to each their own
4
faire en perruque
on the side
5
dans les petits papiers de
dans les bonnes grâces de
6
une irrégulière
mistress
7
avoir une case en moins
dérangé
8
discuter le bout de gras
parler de
9
faire ses cartons
pack up
10
faire les choux gras de
tirer profit de
11
bon pied bon oeil
in good health
12
faire partie du sérail
initié
13
changer la donne
game changer
14
faire tourner en bourrique
énerver
15
tourner casaque
girouette
16
bourrer le mou
embobiner
17
à la mode de Bretagne
distant relatives
18
péter une durite
blow a fuse
19
se croire tout permis
se croire meilleur que les autres
20
laver son ligne sale en famille
don't do your dirty laundry in public
21
faire mouche
taper dans la mille
22
jouer la mouche du coche
busybody
23
Tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux
bien aimer
24
rendre son tablier
démissionner
25
tomber la chemise
enlever la chemise
26
n'y voir que du feu
dupé
27
se crêper le chignon
cat-fight
28
courir plusieurs lièvres à la fois
avoir de nombreuses occupations
29
chèque en bois
dud
30
