Vocab 69 Flashcards Preview

French > Vocab 69 > Flashcards

Flashcards in Vocab 69 Deck (100)
Loading flashcards...
1

mettre un coup de pression à

intimider

2

à l'arrache

de justesse (J’ai fini le contrôle à l’arrache, deux secondes avant que la prof ramasse)

3

se faire bananer

se faire fouler (être de la baise)

4

ah l'bâtard

c'est trop fort

5

bécane

vélo

6

les bubar

les salifistes

7

se capter

se retrouver (On s'capte au Mc Do ou quoi)

8

carna

arnaquer

9

chourave

voler

10

malmener

battre

11

fais pas ta pute

S’applique à toutes les actions basses et méprisables

12

gava

ami proche

13

un grec

Abus de langage pour signifier les sandwichs

14

wesh gros

ça va (gros vient de khoya)

15

j'avoue

Sert à renforcer un sentiment personnel

16

être sur un plan drague

draguer qqn

17

perquiz

confisquer

18

se posticher

post up

19

serrer

pécho

20

zlataner

cartonner

21

démarchage téléphonique

cold calling

22

cabillaud

morue (cod)

23

fantasque

saugrenu (fantaisiste) (Au début, il s’agissait presque d’un bon mot, d’une hypothèse un peu fantasque des commentateurs)

24

barrer la route

empêcher (La menace de Brexit devient alors un gimmick très british, par exemple lorsqu’il s’agit de tenter de barrer la route à Jean-Claude Juncker à la tête de la Commission européenne)

25

singer

imiter (En singeant le UKIP, M. Cameron lui accorde une victoire idéologique)

26

payant

avantageux (La stratégie de son chef de file, Nigel Farage, semble payante)

27

boulet

charge (De nombreux élus conservateurs tendent à considérer l’Europe comme un boulet, et estiment que la zone d’influence naturelle du pays n’est pas l’Europe, mais l’Asie, l’Afrique, et surtout les Etats du Commonwealth)

28

être de mise

Conforme aux usages habituels admis dans le milieu, l’environnement ou le contexte dont il est question ( Si la vision de Churchill selon laquelle le Royaume-Uni peut peser en exerçant son influence à l’intersection de trois cercles – son empire, le monde anglophone (les Etats-Unis) et l’Europe − n’est plus de mise, le pays n’a jamais rompu avec l’ambition de jouer sur les trois tableaux.)

29

feuille de route

étapes à suivre (Mais déjà, le premier ministre conservateur semble dépassé par sa base tory, qui juge sa feuille de route trop tiède)

30

tignasse

masse de cheveux en désordre (Quand les journalistes postés devant “Number 10”ont vu arriver Boris Johnson, la tignasse en bataille et les mains dans les poches, ils n’en ont pas cru leurs yeux)